【Silent Night】平安夜

 

Silent night, holy night

All is calm, all is bright

 

Round yon Virgin, Mother and Child

Holy Infant so tender and mild

 

Sleep in heavenly peace

Sleep in heavenly peace

 

Silent night, holy night

All is calm, all is bright

 

Round yon Virgin, Mother and Child

Holy Infant so tender and mild

 

Sleep in heavenly peace

Sleep in heavenly peace

 

Q1, Silent night

      ➊平安夜  ➋跨年夜  ➌除夕夜

Q2, heavenly peace 天堂般的

      ➊開闊  ➋高大  ➌平靜

Q3, Holy Infant 

      ➊聖母  ➋聖父  ➌聖嬰

Q4,  all is bright 到處充滿了

        ➊黑暗  ➋光明  ➌香氣

Q5, Mother and Child

      ➊父子  ➋母子  ➌姐妹

Q6, Sleep  ➊睡  ➋完  ➌吃

Silent night, holy night

 

All is calm, all is bright

Round yon Virgin, Mother and Child

 

Holy Infant so tender and mild

Sleep in heavenly peace

Sleep in heavenly peace