【MRT English】 03 

(1) Stay alert to your surroundings. 

提高警覺, 注意身旁人、事、物。

 

(2) in case of an emergency, 

      遇異常狀況時，

 

(3) call 110 or notify staff immediately. 

     立即撥打110, 

    及通報站車人員。

 

(4) Stay calm and do not push or panic. 

     冷靜勿驚慌、不推擠。

 

 

(5) Do not rush onto the train

 

once the door closing buzzer has sounded.

 

關門警示音響起時, 請勿再進出車廂。

 

(6)    When taking the MRT, do not lean on the doors.

 

     搭車時請勿倚靠車門。

 

 (7)  When getting on or off the train,    上下車時,

 

(8) pleasing don't forget your belongings,

 

     請記得隨身攜帶物品,

 

(9) mind the gap between the train and the platform.

     留意車門與月台間隙。

getting on 

belongings

MRT

Stay alert

emergency

staff

Stay calm

Do not rush