諺語101~110
101. The blood of the soldiers makes the glory of the general.
一將功成萬骨枯。
102. Pardon is
the most glorious revenge.
寬恕是最偉大的報復。
103. No answer is
also an answer.
不回答也是回答。
104. Knowledge is
power.
知識就是力量。
105. Kindness is
noblest weapon to conquer with.
仁者無敵。
106. When one door shuts, another opens.
天無絕人之路。
107. A word before is worth two behind.
千金難買早知道。
108. Better to sail
slowly than not to sail at all.
不怕慢, 只怕站。
109. Turn a stumbling block into a stepping stone.
化阻力為助力。
(化絆腳石為墊腳路。)
110. A miss is as good as a mile.
失之毫釐,差之千里。
Pardon
寬恕
soldiers
士兵
no answer
沒答案
power
力量
stepping stone
墊腳石
door
門
A word
一個字
sail
航行
A miss
失誤
(1) sail
➀走路 ➁航行 ➂坐下
(2) door ➀門 ➁窗 ➂路
(3) stone ➀金 ➁木 ➂石
(4) power ➀力 ➁美 ➂知
(5) Pardon➀忠 ➁恕 ➂怒
留言
張貼留言