【諺語 111~120】

 

   111. Well begun is half done.


好的開始是成功的一半。

 

    112.  A handful of patience is worth more than a bushel of brains. 


    一點耐心勝過一堆才智。

 

   113.  Do to others as you would be done by.



己所不欲，勿施於人。

 

   114.  The good seaman is known in bad weather.


時窮節乃現。

(惡劣的天氣才能體現優秀的水手)

 

   115.  Where there is a will, there is a way.


有志者事竟成。

 

   116.  You must reap what you have sowed.


種瓜得瓜；種豆得豆。

 

   117.  A wild goose never laid a tame egg.



江山易改, 本性難移。

 

118.  He who has health has hope.


留得青山在，不怕沒柴燒。

 

119.  A fool’s voice is known by multitude of words.



話多者蠢。

 

120.  Two heads are better than one.

三個臭皮匠，

勝過一個諸葛亮。

 

Head



Voice




Half

 




Patience



Others

 


Seaman



bad weather

 


Way

 


Sow



Reap




hope

 



tame egg


 


溫馴的蛋


P.S.

野生的鵝又怎能生一隻溫馴的蛋？A wild goose never laid a tame egg

就用來形容有些行為/事

是天生或早已註定。


bushel

KK[ˋbʊʃəl]DJ[ˋbuʃl]


n.[C]蒲式耳（穀物，水果等容量單位，美= 35.238升，英= 36.368升）

 

留言

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

【國小英語句型40句】

圖片
  Sentence Patterns 【國小英語句型 40 句】 31. Where is he? He is in the ___. ( 地點 )            他在哪裡？ 他在 _____ 裡。 32.    Where is she ? She is at ___. ( 地點 ) 她在哪裡？她在 _____ 。 33.    What time is it ?   It’s ___ o’clock.  ( 數字 )  現在幾點了？  現在 ___  點。 34.    Is it _____ o’clock ?        ( 數字 )  現在是 _____ 點嗎？ 35.    What day is today ?   今天是星期幾？        It’s _____. ( 星期 )   今天是星期  _____ 。   36. Is it _____ today?    ( 星期 )  今天是 星期 _____ 嗎 ？ 37.    How’s the weather ? 天氣怎麼樣？        It’s _______. ( 天氣 )   目前是  _______ 天。 38.How many pencils are there?           那兒 有幾枝鉛筆？      There are _____.( 數字 )         有  _____ 枝。 39. How many     balls do you want?         ...
閱讀完整內容

【Sentence Patterns】照樣造句

圖片
  Sentence Patterns 【 國小各年段簡易句型】   低年段   (3 句 ) 1. This is my book . 2. What color is it? It’s green . 3. What’s this? What’s that? What is it?        It’s a book . (an apple/my pencil.)   中年 級 (18 句 ) 4. (a) I am tall . 　 (b) She is tall .    (c) He is tall . 5. (a) What are these?    (b) What are those?        They are tigers .    (c) Are these bears ?    (d) Are those bears ?         Yes, they are. No, they aren’t.     6. (a) Are you a teacher ?         Yes, I am. No, I’m not.   (b) Is he a doctor ? Yes, he is. No, he isn’t. (c) Is she a doctor ? Yes, she is. No, she isn’t. 7. (a) Is this a banana ?      Yes, it is. No, it isn’t. 8.   (a) Can you dance ? Yes, I can. No, I can’t.      (b) Can he dance ...
閱讀完整內容

Monkey King

圖片
Monkey King Characters Stone Monkey, Old Monkey, Red Monkey, Blue Monkey, Yellow Monkey   Act 1   森林   猴群   地震   Hong   Hong   流水聲   撲通   撲通   謝幕 (Hong! A stone was broken)   【 Stone Monkey 】 Ha! Ha! Ha! Here I am. I am a monkey, but I have golden hair.   【 Old Monkey 】 Hi! Little monkey! Where do you come from?   【 Stone Monkey 】 I come from THAT stone.   【 Red Monkey 】   What is your name?   【 Stone Monkey 】   I don't know. I have no name.   【 Blue Monkey 】   Well, you come from THAT stone! Let's call you" Stone Monkey." Let's be friends!   【 Stone Monkey 】 Sure!   【 Blue Monkey 】 Let's go play near the river.   【 Stone Monkey 】 It's so beautiful! What's that?   【 Old Monkey 】   That's Water-Curtain Cave, a cave behind the fall.   But no one has been there.   If you can go ther...
閱讀完整內容