【諺語】181~190

 


181.  To love learning is akin to knowledge.

           好學近乎知(ㄓˋ)。

 

182.  When the cat's away, the mice will play.

           貓兒不在,老鼠做怪。

 

183.  Like breeds like.

           龍,鳳生鳳。

 

184.  Never try to prove what nobody doubts.

           此地銀三百兩。

 

185.  A deceitful peace is more hurtful than an open war.

           明槍易躲,暗箭難防。


 

186.  A word before is worth two behind.

           事前一句勝過事後兩句。

 

187.  A word is enough to the wise.

           明智, 一言已足。

 

188.  A word spoken is an arrow let fly.

           一言既出,如射出。

 

189.  Action is the proper fruit of knowledge.

           行動是知識的卓越果實

 

190.  Better to sail slowly than not to sail at all.

           不怕慢, 只怕站。



 

 

love learning 



好學

 

mice


老鼠 (複數)

 

breed  


生產;孕育

 

Never 


永不

 

war


戰爭

 

before 


之前

 

the wise 



智者

 

an arrow 



箭矢

 

fruit


果實

 

sail 



航行

留言

這個網誌中的熱門文章

【國小英語句型40句】

【Sentence Patterns】照樣造句

Monkey King